Рецензия на "Лену Сквоттер".
Apr. 26th, 2010 12:36 pmТворчество Леонида Каганова я очень люблю ещё с той поры, как в институте мы ухохатывались над "Письмом отца Серафимия". "Корпусок" в те времена вобще был заучен наизусть, и цитировался в каждом подходящем случае, да и другие рассказы легко растаскивались на цитаты ("Деление на букву "О", например).
Потому было очень интересно прочесть книгу, которую сам Каганов назвал определяющей и важной. Собственно, прочёл (конечно, честно купив, а не скачав).
Издание абсолютно не привлекательное. Тонкая, несолидная книжка с бумажной обложкой. Шрифт отвратительный и неравномерно пропечатанный. Местами оттиск раза в два бледнее, чем должен быть, местами - в два раза жирнее, и из-за этого отлично размазывался по странице. Ещё удивили бумажные обрезки, выпадающие из книжки.
Название "Лена Сквоттер и парагон возмездия" вызывает ассоциацию первого уровня с литературными подражаниями на романы про Гарри Поттера, а такие ассоциации - они не самые приятные. Рисунок на обложке, правда, замечательный, хотя на прямую иллюстрацию к самой книжке не походит. Разве что иносказательно.
Содержание книги очень неровное. Начало - превосходное, живое, умное, смешное. Множество шуток вызвали у меня ассоциации с книжками Пратчетта - шутки, вроде бы, нет, а смешно. Полкниги прочитал, что называется, запоем.
К середине уровень заметно проседает. Каганов превосходно умеет парадоксально описывать самые очевидные вещи, и вот из таких парадоксов состоит "центр" книжки. Интересно, кое-где - очень круто и сильно реалистично (я, как работник одной из Корпораций, узнал множество описанных ситуаций и персонажей), но попахивает пелевенщиной. Кое-где получается плохо: некоторые отступления от сюжета, оформленные в виде моно- и диалогов главной героини, не только напоминают высказывания Капитана Очевидность, но и просто тяжелы для восприятия. После долгого, муторного и скучного сравнения взаимоотношений полов с организацией тендера я отбросил книжку на два дня. Избитая тема, и то, что она оказалась затронута, меня здорово покоробило.
К концу книжки создаётся ощущению, что Каганову уже самому надоела эта история, и что ему хочется закончить её побыстрее. Количество ума на строку текста не поднимается выше нуля, юмором и не пахнет, финишная мораль слаба, выбор героини оказывается вовсе не тем, к которому вёл сюжет, и не тем, который можно бы было ожидать после событий последних глав. Это вызывает не удивление а только раздражение.
Я думал - гораздо лучше будет это всё. Это не значит, что всё плохо, это значит - книжка не без слабых мест.
Четыре из пяти.
Потому было очень интересно прочесть книгу, которую сам Каганов назвал определяющей и важной. Собственно, прочёл (конечно, честно купив, а не скачав).
Издание абсолютно не привлекательное. Тонкая, несолидная книжка с бумажной обложкой. Шрифт отвратительный и неравномерно пропечатанный. Местами оттиск раза в два бледнее, чем должен быть, местами - в два раза жирнее, и из-за этого отлично размазывался по странице. Ещё удивили бумажные обрезки, выпадающие из книжки.
Название "Лена Сквоттер и парагон возмездия" вызывает ассоциацию первого уровня с литературными подражаниями на романы про Гарри Поттера, а такие ассоциации - они не самые приятные. Рисунок на обложке, правда, замечательный, хотя на прямую иллюстрацию к самой книжке не походит. Разве что иносказательно.
Содержание книги очень неровное. Начало - превосходное, живое, умное, смешное. Множество шуток вызвали у меня ассоциации с книжками Пратчетта - шутки, вроде бы, нет, а смешно. Полкниги прочитал, что называется, запоем.
К середине уровень заметно проседает. Каганов превосходно умеет парадоксально описывать самые очевидные вещи, и вот из таких парадоксов состоит "центр" книжки. Интересно, кое-где - очень круто и сильно реалистично (я, как работник одной из Корпораций, узнал множество описанных ситуаций и персонажей), но попахивает пелевенщиной. Кое-где получается плохо: некоторые отступления от сюжета, оформленные в виде моно- и диалогов главной героини, не только напоминают высказывания Капитана Очевидность, но и просто тяжелы для восприятия. После долгого, муторного и скучного сравнения взаимоотношений полов с организацией тендера я отбросил книжку на два дня. Избитая тема, и то, что она оказалась затронута, меня здорово покоробило.
К концу книжки создаётся ощущению, что Каганову уже самому надоела эта история, и что ему хочется закончить её побыстрее. Количество ума на строку текста не поднимается выше нуля, юмором и не пахнет, финишная мораль слаба, выбор героини оказывается вовсе не тем, к которому вёл сюжет, и не тем, который можно бы было ожидать после событий последних глав. Это вызывает не удивление а только раздражение.
Я думал - гораздо лучше будет это всё. Это не значит, что всё плохо, это значит - книжка не без слабых мест.
Четыре из пяти.