Я не пользуюсь совсем никакими почтовыми клиентами, потому что они все уебанские считаю, что сама концепция электронной почты в текущем виде - это сюр и ретроградство. Когда я писал собственный почтовый клиент (ну а как же, хочешь сделать что-то хорошо - делай сам) то проклял все почтовые RFC, которые ещё Моисей на скрижалях писал, а с тех пор их доделывали под поддержку всё новых полезных штук. Что неудивительно - в результате получилось говно; чего стоит одна только поддержка мультибайтовых кодировок, реализованная через такие извращения, что у меня тошнота к горлу подступает. Поэтому, видимо, нормальных клиентов и не существует - ни один программист, который ими занимался, не смог сохранить ясность рассудка, чтобы довести работу до приемлемого уровня. Я не уверен даже, что сам не сошёл с ума - хотя свой клиент я забросил, но уже после релиза, так что уверенности тут нет.

У меня, по-моему, где-то был пост, в котором я подробно расписывал то, какой должна быть удобная почтовая система, но, возможно, он мне приснился.